Beet Ravioli with Goat Cheese Sauce